English Language Expert (India) · Weekday
Weekday lists an AI-training opportunity for english language expert (india). Confirm requirements, eligibility, and task availability on the original listing.
$15–$45 per hour — Range. India. Specific opening; active.
Requirements
Requirements Key Responsibilities Listen to multi-speaker conversational audio recordings and identify, annotate, and classify relevant speaker and audio characteristics, including dialect, accent, audio quality, background noise, age-related vocal characteristics, and speaking style. Review, correct, and annotate first-pass Automatic Speech Recognition (ASR) transcripts, ensuring linguistic accuracy and consistency with Indian English spelling, grammar, vocabulary, and usage conventions. Identify and categorize regional variations in Indian English influenced by native languages and local speech patterns, including Hindi, Tamil, Telugu, Malayalam, Bengali, Marathi, Gujarati, Punjabi, and Kannada. Recognize and accurately annotate regional pronunciation patterns, dialectal features, and differences in speech delivery. Apply knowledge of Indian English vocabulary, idiomatic expressions, c
Publisher checked 2026-11-21T22:18:09.812Z.